哈卡戰舞（Haka）是紐西蘭傳統毛利人的舞蹈，它以往是戰爭開打前的助威舞蹈，而現在最廣為人知的是紐西蘭國家橄欖球「全黑隊 All Blacks」在比賽前都會表演一次，除了有表現力量、更有叫陣的涵意，在球場上更是用自己國家的傳統文化，對欣賞球賽的觀眾還有對手表現最高的敬意。但哈卡舞並不僅只有在球賽前表演，哈卡舞也是一種對來賓的熱情歡迎、對特殊成就的歌頌、部落之間的相聚儀式，在葬禮上，也用它來對逝者表達緬懷與崇敬。一般來說，全黑隊所跳的哈卡舞叫 Ka Mate，不同場合所跳的哈卡舞則不太一樣，但常常會看到踩、踏腳，拍打身體，吐舌頭和瞪大眼睛的動作，內容則是描述歷史上的祖先和重大事件。 #翻轉襪設計Ka Mate 沿用 FLIPPOS 經典款式Tā Moko，搭配全黑隊的配色以表現選手英勇善戰的精神，襪子往下翻後則是表達歐洲與毛利文化的完美結合和世代相傳。事實上，不論是在法律上或是傳統文化保存上，紐西蘭都是全球歐洲移民與當地原住民整合最好的一個國家，Ka Mate 也藉此設計表達紐西蘭對多元化民族的融合和對傳統文化的尊重。

還記得小時候看過一部片，叫做「The last of the Mohicans」，這是一個描寫英、法兩國在1757年，為了爭奪美洲殖民地的利益發動戰爭，而牽連當地原住民印地安族的故事。據統計16世紀殖民時期，約有2,500萬名印地安人遭白人殺害，由於印地安人沒有文字，所以被滅族的印地安人，他們的語言和文化也隨之被遺忘。然而印地安人文化的歷史記載相當稀少，但早在11世紀，印地安人便開始了工藝品及首飾的製作，他們不會寫字但卻透過部落首領，將製作傳統工藝的技術，透過口述代代相傳，延續至今，用藝術來實踐一個民族的精神。這樣的傳統在當今的流行文化中影響甚深，如銀飾品牌Goro’s、Cody Sanderson 等，都傳承了傳統Navajo 的精神。(Navajo是當今北美洲現存最大的印地安族群) #翻轉襪設計Mohicans 以印地安元素組成，採用老鷹及羽毛，代表部落崇高、神聖與勇敢的象徵，藥輪代表宇宙萬物的知識，其構造由圓圈和十字所構成，捕夢網更有祈求好運的意思。襪子翻轉後，有著印地安酋長與老鷹符號的設計，是為了紀念每個在「北美印第安戰爭」中喪生的印地安人，意味著他們的靈魂已隨著老鷹一同在空中飛翔，但精神永不滅。

紐西蘭的毛利部落流傳著一個古老的神話，傳說毛利人的祖先是騎著鯨魚帶領著族人突破風暴來到紐西蘭，因此鯨魚代表了一種精神指標，是力量與傳統的象徵。Whale Rider (Te Kaieke Tohorā) 是一部知名的小說，後來也被改編成電影並獲得國際多項大獎，故事是敘述少女 Paikea 身處於男尊女卑的父權社會，因為性別的緣故即使能力再強也無法取得繼承人的身分，但後來發現自己居然傳承了祖先與鯨魚溝通的能力，並將擱淺在沙灘上的鯨魚帶回大海，改變了酋長根深蒂固的傳統想法。故事最後讓 Paikea 幫助鯨魚回到故鄉，如同當初鯨魚把族人帶到陸地上一樣，有著傳承與生態永續的概念，並且說明即便是重男輕女的傳統也是人類所創造出來的想法，只要心態轉念命運則有翻轉的機會。 #翻轉襪設計以毛利傳統圖騰 (Moko) 的設計風格詮釋海洋生物的包羅萬象，構圖以鯨魚尾巴為首，中間的鬼蝠魟在這幅畫中比喻為鯨騎士，因為在毛利文化裡鬼蝠魟就好像巨大的斗篷一樣象徵著靈魂保護者，背後的海龜代表愛與和平，兩側鯨魚躍出水面的樣子，就好像鯨騎士默默地守護著海洋。由於毛利人與大海為家靠捕魚維生，所以身上都會配戴魚鉤 (Hei Matau) 的項鍊，加入魚鉤的設計是希望擁有這雙襪子的人都能夠擁有好運。襪子翻轉後，我們將毛利人特有的 Raranga (編織藝術)加入設計中，Raranga 在毛利文化中佔有很重要的地位，毛利人會用50多種不一樣的 Harakeke (紐西蘭亞麻)來製作傳統服飾、裝飾品、藝術品或是裝載魚貨的籃子，在這裡我們想表達魚貨滿滿，年豐時稔的意思。

太空有多大，人類的夢想就有多大，我們所居住的地球，只是浩瀚宇宙中的一個小小星球，唯有透過太空探索，才能激發出人類的無限可能。自從1969年阿姆斯壯首次踏上月球邁出了「人類的一大步」以來，對於每個小孩來說，長大要當太空人都是曾經有過的夢想。事實上，台灣的小朋友與太空人也並非如此遙不可及。早在1989年，當時的連鎖書店龍頭新學友書局，就在台灣推廣美國太空營 Space Camp，小朋友有機會能夠住進美國阿拉巴馬州的太空總署內，以執行太空任務的方式，啟發獨力思考、跳脫傳統思維、發揮創意。自1982年以來，太空營已有超過90萬名結業生，其中有幾名長大後真的成為了太空人。 #翻轉襪設計 這次特別嘗試了以往從未使用過的段染紗線，想要用紗線本身的漸層色系去創造出銀河系的感覺。襪子本體視覺是以太陽系行星圍繞著太陽為主，同時襪子本身是一個圓柱體，如同科學家霍金博士的「平行宇宙理論」，也就是說宇宙有限而無界，浩瀚無邊境的宇宙，最終會結合在一起。襪子翻轉後，就看到了那個小太空人最終登上了月球，貫徹了 FLIPPOS 翻轉人生，追逐夢想的精神。

凱爾特(Celts)人，自公元前2000年起便佔領許多歐洲國家，其中包含了大不列顛島(Britain)。西元一世紀，當時崛起的羅馬帝國將凱爾特人趕到了北方佔領了大不列顛島的南部，直到四世紀末之後，凱爾特人想趁衰弱的羅馬帝國拿回地盤，沒想到這時卻被外來的日耳曼蠻族破壞。著名的電影如「圓桌武士」與「英雄本色」就是在敘述凱爾特人與日耳曼族(Germani)糾葛多個世紀的故事，直到十六世紀之後，威爾斯、蘇格蘭與北愛爾蘭先後與英格蘭簽訂了聯合王國法案，就形成了現今的大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國，也就是我們俗稱的英國。（United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland） #翻轉襪設計在愛爾蘭的傳說中，凱爾特人視三葉草為聖物，象徵生命力源源不絕。我們將三葉草的形狀不規則且融合遍佈在襪子上，同時又以四個不一樣的編織方式去代表大英國協的四個國家，顏色靈感來自凱爾特人的綠色，而代表日耳曼人的咖啡色則是黑、紅、黃三色的混和。此產品開發難度極高，就好像不同民族文化需要幾千年的磨合，才能找到現今和睦共處的方法。襪子翻轉後，用對比色的手法與主色系相呼應，意思是指雖然不一定每個種族都能夠認同彼此，但相互尊重、包容才是人類進化成真文明的根本。

凱爾特(Celts)人，自公元前2000年起便佔領許多歐洲國家，其中包含了大不列顛島(Britain)。西元一世紀，當時崛起的羅馬帝國將凱爾特人趕到了北方佔領了大不列顛島的南部，直到四世紀末之後，凱爾特人想趁衰弱的羅馬帝國拿回地盤，沒想到這時卻被外來的日耳曼蠻族破壞。著名的電影如「圓桌武士」與「英雄本色」就是在敘述凱爾特人與日耳曼族(Germani)糾葛多個世紀的故事，直到十六世紀之後，威爾斯、蘇格蘭與北愛爾蘭先後與英格蘭簽訂了聯合王國法案，就形成了現今的大不列顛暨北愛爾蘭聯合王國，也就是我們俗稱的英國。（United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland） #翻轉襪設計在愛爾蘭的傳說中，凱爾特人視三葉草為聖物，象徵生命力源源不絕。我們將三葉草的形狀不規則且融合遍佈在襪子上，同時又以四個不一樣的編織方式去代表大英國協的四個國家，顏色靈感來自凱爾特人的綠色，而代表日耳曼人的咖啡色則是黑、紅、黃三色的混和。此產品開發難度極高，就好像不同民族文化需要幾千年的磨合，才能找到現今和睦共處的方法。襪子翻轉後，用對比色的手法與主色系相呼應，意思是指雖然不一定每個種族都能夠認同彼此，但相互尊重、包容才是人類進化成真文明的根本。

1996年是奧運的 100 週年，在美國亞特蘭大舉行，當時的主題曲 Return To Innocence 是由德國團體 Enigma 所創作，歌曲中充滿生命力的歌聲卻引起全球的注意，這個聲音是自來自台灣台東，原唱者是「郭英男與馬蘭吟唱隊」。但是當時郭英男先生卻對此毫不知情，自己的聲音莫名其妙地成為奧運的主題曲，在奧運結束後郭英男與 Enigma 進行了一場長達 3 年的跨國訴訟，最後達成和解。原來在 1988 年時，郭英男先生受到法國「巴黎世界文化館」的邀請，在當地錄製了阿美族古調《老人飲酒歌》並獲得當地報章的好評，也就是日後 Return To Innocence 的原聲，沒想到數年之後居然意外地變成奧運主題曲，但也同時讓全世界認識到台灣。 #翻轉襪設計設計上採用傳統阿美族的圖騰並加以變化，由於阿美族對大自然十分崇拜，相信宇宙大地之間充滿各類大自然的神靈，唯有相互尊重才能在這片土地上一起生存。與母親相呼應的深紫色搭配翻轉後的粉紅色，就是代表著父親 Mama 在夜晚守護著家園的意思。

1996年是奧運的 100 週年，在美國亞特蘭大舉行，當時的主題曲 Return To Innocence 是由德國團體 Enigma 所創作，歌曲中充滿生命力的歌聲卻引起全球的注意，這個聲音是自來自台灣台東，原唱者是「郭英男與馬蘭吟唱隊」。但是當時郭英男先生卻對此毫不知情，自己的聲音莫名其妙地成為奧運的主題曲，在奧運結束後郭英男與 Enigma 進行了一場長達 3 年的跨國訴訟，最後達成和解。原來在 1988 年時，郭英男先生受到法國「巴黎世界文化館」的邀請，在當地錄製了阿美族古調《老人飲酒歌》並獲得當地報章的好評，也就是日後 Return To Innocence 的原聲，沒想到數年之後居然意外地變成奧運主題曲，但也同時讓全世界認識到台灣。 #翻轉襪設計設計上採用傳統阿美族的圖騰並加以變化，由於阿美族對大自然十分崇拜，相信宇宙大地之間充滿各類大自然的神靈，唯有相互尊重才能在這片土地上一起生存。由於阿美族是母系社會，家族繼承以女性為優先，所以用軍綠色搭配翻轉後的太陽橘取名為母親 Ina。

1996 年是奧運的 100 週年，在美國亞特蘭大舉行，當時的主題曲 Return To Innocence 是由德國團體 Enigma 所創作，歌曲中充滿生命力的歌聲卻引起全球的注意，這個聲音是自來自台灣台東，原唱者是「郭英男與馬蘭吟唱隊」。但是當時郭英男先生卻對此毫不知情，自己的聲音莫名其妙地成為奧運的主題曲，在奧運結束後郭英男與 Enigma 進行了一場長達 3 年的跨國訴訟，最後達成和解。原來在 1988 年時，郭英男先生受到法國「巴黎世界文化館」的邀請，在當地錄製了阿美族古調《老人飲酒歌》並獲得當地報章的好評，也就是日後 Return To Innocence 的原聲，沒想到數年之後居然意外地變成奧運主題曲，但也同時讓全世界認識到台灣。 #翻轉襪設計 設計上採用傳統阿美族的圖騰並加以變化，由於阿美族對大自然十分崇拜，相信宇宙大地之間充滿各類大自然的神靈，唯有相互尊重才能在這片土地上一起生存。在阿美族的傳統中，太陽Cidal創造天地是最高神祇也是萬物的起源，用乳白色系搭配翻轉後的橄欖綠，意思是指太陽孕育了大地。